はじめに
動画制作者やポッドキャスター、アーカイブ担当者にとって、「.mkv を .mp4 に変換する」という作業は、見た目ほど単純ではありません。 音声や映像のストリームを再エンコードせずに別のコンテナへ移す リマックス（remux） と、コンテンツを再圧縮する トランスコード（transcode） はまったく別物です。再圧縮すれば品質は必ず劣化しますし、タイムスタンプや音声の精度、メタデータ保持が重要なワークフローでは、その差が致命的になります。とくに後工程で正確な文字起こしや字幕生成を行いたい場合、この違いは非常に大きな意味を持ちます。
OBSのデフォルト保存形式がMKVなのは、クラッシュ耐性に優れているためです。録画中にPCが落ちても、そこまでの映像は再生可能な形で残ります。しかしMKVは多様なコーデックに対応できる一方、編集ソフトや文字起こしツールが対応していないことがあります。例えばAdobe PremiereやFinal Cut ProはMKVを直接読み込めないことで有名です。そこで役立つのがリマックスです。ストリームをそのままMP4へ移せば、より幅広い環境で扱え、音質劣化やタイムスタンプずれ、リマックス時特有のキューマーカー消失といった問題を回避できます。
制作初期段階で、こうして無劣化のMP4をブラウザベースの文字起こしサービス（例: SkyScribe）に投入することで、タイムコード入りのきれいなテキスト化が可能になり、字幕修正の手間も大幅に減らせます。「文字起こし前にリマックス」——このひと手間が、後工程での完璧な同期と、終わりの見えない修正作業の間を分けるのです。
リマックスが思った以上に重要な理由
OBS・MKV・クラッシュ耐性
ライブ配信やインタビュー、ポッドキャストの録音でMKVが好まれるのは、途中で録画が落ちてもファイルが残るという安全性があるからです。MKVは複数のトラック（映像・音声・字幕など）を収容でき、コーデック非依存の柔軟なコンテナ。しかしこの柔軟性が、MKV未対応の編集・文字起こし環境では障害となります。
Adobe Premiere、Final Cut Pro、CamtasiaなどにとってMKVは事実上扱えないファイルになります。トランスコードはコーデックや圧縮率を変更してしまうため品質が落ちますが、リマックスならビットレートも時間情報も変わらないまま、MP4コンテナに移せます。
正確な文字起こしには音質が命
文字起こしサービスは、音声波形の精密な分析に依存しています。再エンコードによる可変ビットレート圧縮は、ほんのわずかな時間ずれを発生させます。1分あたり数ミリ秒でも、1時間録音では秒単位のずれに膨れ上がることも。リマックスすれば以下が保たれます：
- 元の音声品質
- フレーム単位で正確なタイムスタンプ
- 字幕キューなどのメタデータ
これらが自動文字起こしの信頼性を支えます。
コマンドラインで即解決
MKVからMP4へ無劣化変換する最もシンプルで確実な方法は、この ffmpeg コマンド1行です：
```
ffmpeg -i input.mkv -c copy output.mp4
```
ポイント：
-c copyは再エンコードせず全ストリームをコピーする指定- コーデック処理をしないため高速。単なる「詰め替え」作業です
注意点：
- 非対応の音声コーデック：MP4はMKVが扱えるすべての音声形式には対応していません。FLACや特殊AACは変換が必要（
-c:a aacや-c:a libmp3lame）。 - 字幕トラックの互換性：MP4対応字幕形式は限られているため、埋め込み字幕が表示されないことがあります。
- メタデータの喪失：MKV固有のタグはMP4に存在しない場合があります。
リマックス前には必ずストリームを確認しましょう：
```
ffmpeg -i input.mkv
```
ここで各ストリームとコーデックを確認し、全コピーか部分的変換かを判断します。
MP4用に音声を検証・調整する方法
MP4が音声コーデックを受け付けない場合は、そのトラックだけ変換します：
```
ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a aac output.mp4
```
映像は無変更、音声だけ互換性のある形式に変換。全面再エンコードより品質劣化を最小限に抑えられます。
文字起こしを念頭に置くなら、音声の鮮明さは妥協できません。圧縮による音質劣化は音素認識を乱し、誤認識を引き起こします。明瞭な音と正確な時間情報は、話者分離、チャプター化、ハイライト抽出の精度を左右します。
リマックス済MP4を文字起こしに投入
MKVから安全にMP4へリマックスできたら、ほとんどの文字起こしサービスにそのままアップロード可能になります。リンク経由で直接送れるワークフローなら、ローカルでのダウンロードや変換ツールを介する必要もありません。
SkyScribe のようなサービスを使えば、リマックス済みMP4のURLを入力するだけで、正確な話者ラベルとタイムコード付きの文字起こしが完成します。保持されたタイムスタンプのおかげで、手動調整は減り、字幕書き出しもスムーズ。長時間インタビューを多言語展開するポッドキャスターにとって、コンテナの互換性とタイム精度が大きな効率化をもたらします。
リマックス時の特殊ケース：字幕とメタデータ
埋め込み字幕トラック
MKVはASSやSSAのような、スタイルや位置情報、キュー情報を含む高度な字幕形式に対応します。MP4ではサポートが限られているため、直接コピーしても再生・編集時に反映されない場合があります。注釈や話者マーカーとして字幕を使いたい場合、リマックス前にSRTなど互換形式へ書き出すことを検討しましょう。
メタデータの保持
MP4は基本的なタグは持てますが、MKVほど柔軟ではありません。コンテナ変換時に失われる項目もあります。変換後に ffmpeg -i output.mp4 で確認すると安心です。
リマックスの速度について
対応コーデックであれば、リマックスは秒単位で完了することもあります。しかし音声や字幕の互換性問題で途中変換が必要になると、その速度は落ちます。OBS Projectのフォーラムでも、この違いに驚く制作者の声がよく見られます。
文字起こし重視のパイプラインにおけるリマックス
文字起こし精度を軸にした制作フローでは、入力の予測可能性が鍵です：明瞭な音声、正確なタイムスタンプ、互換性のある形式——これらがそろうと安定します。一般的な流れはこうです：
- 録画はクラッシュ耐性のあるMKVで行う
- コーデックを確認し、全コピーか部分変換かを判断
- 映像はそのまま、音声は互換形式にしてMP4へリマックス
- 文字起こしサービスへ直接アップロード
- 字幕・チャプター・ハイライトに展開
このうちステップ3で品質を保つことが、その後の工程全てに直結します。
例えば SkyScribeの構造化文字起こし機能 を使って字幕同期や要約をかけても、タイムずれは最小限になり、ほぼ調整不要で配信可能になります。
まとめ
MKVをMP4に変換するのは単なる拡張子変更ではなく、ソースの正確さを保ちつつ後工程すべてを円滑にする工程です。リマックスならコーデックはそのまま、音質は高く、タイムスタンプもフレーム単位で保持されます。動画制作者、ポッドキャスター、アーカイブ担当にとって、これは編集の手間削減、精度の高い文字起こし、発話にぴったり合う字幕の実現に直結します。
文字起こし精度が作品全体を左右するワークフローでは、この恩恵はさらに大きいものになります。SkyScribe のようなプラットフォームなら、リマックス済MP4をそのまま投入して高精度なテキスト化が可能。コーデック不一致やタイムコードずれに悩まされることはなく、多言語や多媒体配信へのスムーズな橋渡しができます。今や、ここを疎かにする選択肢はありません。
よくある質問
1. リマックスとトランスコードの違いは？
リマックスは既存の音声・映像ストリームをコーデックや圧縮を変えず、別コンテナへ移す手法。品質や時間情報が保たれます。トランスコードは再エンコードを行うため、品質低下やタイムスタンプの変化が起こります。
2. 最初からMP4で録画しないのはなぜ？
OBSでMP4録画すると、途中クラッシュでファイル全体が失われます。MKVなら途中まで再生可能な形で残るため、安全性が高いのです。
3. リマックス後、字幕はすべてMP4でも使える？
必ずしもそうではありません。MKVのみ対応の字幕形式もあります。必要に応じてSRTなどの互換形式に書き出しましょう。
4. リマックス後のMP4で音声が出ない場合は？
音声コーデックがMP4非対応の可能性があります。ffmpeg -i input.mkvで確認し、そのトラックだけAACやMP3に変えて、映像はそのままコピーしてください。
5. リマックスは文字起こしにどう役立つ？
音質保持と正確なタイムスタンプにより、文字起こしサービスが安定した入力を受け取れます。その結果、字幕の配置精度向上、話者分離の精度アップ、同期調整の手間減少につながります。
